ドイツで取得できる永住権２種類 ： Niederlassungserlaubnis（ドイツ無期限居住許可）と Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU（EU長期居住権）の違いは？

①Niederlassungserlaubnis（ドイツ無期限居住許可）

ドイツ国内での無期限の居住許可です。

特定の雇用やビザの更新に縛られず、自由に働くことができます。

ドイツ国外に出て６か月以上たつと失効してしまいますので要注意！

ドイツ国内でのみ有効で、他のEU加盟国での居住・労働は許可されていません。

ドイツ語能力（B1レベル）や年金保険への加入期間60か月が要件となります。　　

② Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU（EU長期居住権）

EU指令（2003/109/EC）に基づく長期居住許可です。

ドイツだけでなく、他のEU加盟国でも特定の条件下で居住することが可能になり（デンマークやアイルランドを除く）、国によっては就労が許可されることもあります。

ドイツ国内で通常5年以上滞在しており、安定した収入や年金保険加入が60か月以上ある場合に申請可能です。

EU加盟国間での移動が容易になるため、ドイツに限らずEU全域での活動を検討している場合に有利です。EU加盟国外に12か月滞在すると失効します。

ビザ別に見る永住権取得年数｜ビザの種類ごとで取得までの最低年数が異なる？

ドイツで永住権を取得と一口に言っても、現在持っているビザの種類によって、永住権取得までの必要年数が違ってきます。以下に代表的なビザの種類と永住権取得までの必要年数をまとめました。

配偶者ビザ　/　３年（配偶者か自分の給与明細など財力証明、ドイツ語能力B1以上の語学証明。配偶者と同一住所に住民登録があること）ただし、配偶者の給与明細で財力証明を末場合は、EU長期居住権は発行されない場合があるので、各移民局にお問い合わせください。

フリーランスや自営業　/　５年（法定年金保険に60か月以上加入していることや、それ相当の民間年金保険に加入していること、安定した経済状況を証明するため、税理士からPrüfungsberichtと呼ばれる５年分の書類を提出）

被雇用者　/　５年（法定年金に60か月以上加入している証明と、直近の給与明細、ドイツ語B1以上の語学証明）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ブルーカード　/　27か月（ブルーカードで27か月間就労し、その間に法定年金もしくは相当の民間年金保険に加入していた証明、ドイツ語A1の証明）　もしくは　21か月（ブルーカードで21か月就労し、その間に法定年金、もしくは相当の民間年金保険に加入していた証明、ドイツ語B1レベルの証明）

ドイツ永住権取得へ向けての重要ポイント｜やっぱり語学が重要という事実

上記のように法的要件を満たすことは最重要事項ですが、ドイツ社会への統合を証明するための「統合コース（Integrationskurs）」修了が求められることもあります。ドイツに今後も長く住むため、基本的なドイツの歴史的背景や経済、政治について知っておくことも重要です。また、ドイツ語のレベルもB1が基本として定められていますが、ドイツ語能力は日常生活で問題なくコミュニケーションを取れるレベルまであったほうが、日常生活のみならす、永住権取得もスムーズでしょう。日本人は寡黙な優等生と言われますが、文法や読解はできてもスピーキングが弱い傾向にあります。移民局での面談ではドイツ語の資格だけではなく、日常生活がきちんと送れるかという観点でリスニングやスピーキングの能力も見ています。通訳を連れていき、全く本人が話さないとドイツ語能力に疑いをもたれることがあるので、面談時には積極的に質問などするようにしましょう。

永住権取得のプロセスは、基本的に3-5年（ブルーカード保持者で最短で21か月）時間がかかりますので、計画的な準備が求められます。安定した収入、語学力の向上、ドイツの基本的な法律の理解、社会への適応が鍵となります。また、不安があれば移民相談窓口や専門家の支援を受けることで、スムーズな申請が可能になります。専門の弁護士さんの紹介も可能ですので、お気軽にお問い合わせください。

*記事内では便宜上ビザという言葉を使っていますが、正式にはドイツ国内の移民局で申請するものは滞在許可となります。

投稿 ドイツ永住権を最短取得！必要書類・ビザ別のポイントと取得のコツ は CC-Nippon に最初に表示されました。

前回はドイツの大学への応募資格についてご説明しました。こちらを参考にしてください。

ドイツの大学に応募する資格はありそうだ、、でもドイツ語は？？というのが次のステップだと思います。今回はドイツでの語学学校ビザ、大学準備ビザについてご紹介します。

ドイツの大学の魅力

ドイツの大学に留学するのにあたって、一番大きな魅力は学費の安さだと思います。

州によって少し違いはあるかもしれませんが、ベルリンにある代表的な公立大学の授業料は以下の通りです。

FU（ベルリン自由大学）　 夏学期　312.89ユーロ

HU（フンボルト大学）　夏学期　315.64ユーロ

ポツダム専門大学　夏学期　316.34ユーロ

ドイツの大学は2学期制です。ですので年間の授業料は大体この金額の倍ということですが、日本円にして約8万円！

日本の国立大学でも50万円以上ということが多いので、その差は歴然としていますね。

その他の都市の大学も「都市名　Semesterbeitrag」と入れて検索してみてください。

ドイツの大学の応募資格

前回の記事でも応募資格について書きましたが、ドイツの大学に応募資格があるかは日本での最終学歴によって決まります。高卒、専門学校卒、大卒などによってドイツのAbitur（アビトゥーア）に匹敵するかを審査されるのです。その審査はUniAssistというところを通して行われます。

https://www.uni-assist.de/

自分の卒業資格がドイツでどのステイタスにあたるかが分かるサイトはこちらです。

https://anabin.kmk.org/no_cache/filter/hochschulabschluesse.html

美大、音大などの場合は実技試験もあります。その場合は、応募できる最終学歴も変わってきます。　また、音大、芸大は入学時に必要なドイツ語レベルも通常の大学とは異なります。

ドイツの大学入学に必要なドイツ語力

応募資格があるとわかったら、当然やらなければいけないことはドイツ語の勉強です。大学だけではなく、高校までの教育でもドイツ人は「自分の頭で考えること」を鍛えられています。日本の入試のようなマークシートで4択といったような試験はあまりなく、記述が中心です。

大学で勉強も、ディスカッションやエッセイを書くといった、「自分の頭で考えて発言する、論じる」ということに重きを置いています。

そんな中で、外国人学生が肩を並べるのは容易なことではありませんね。

もちろん、入学時にそれだけのドイツ語力がなくてもいいんです。ドイツ人学生の中で揉まれているうちにドイツ語もどんどん伸びていくでしょう。

そうはいっても、ドイツ語初級では大学には入学できません。

大学入学のためのドイツ語試験

ドイツの大学入学のためのドイツ語テストはいくつかあります。

まずはDSH。このテストは各大学で実施されているので傾向と対策があります。大抵の語学学校ではこのためのコースがあるので、ぜひ受講しましょう。

また、大学によってはDHS準備コースがある場合があります。このコースで勉強すれば、受けたい大学のDHSの傾向と対策が同時に勉強できるので、効率がいいですね。B2くらいまでは独学でできる！という人もいるかもしれませんが、DSHは手ごわいです。

大学実施ではないテストで代表的なものはTestDaFです。これは年に何回も実施されるので、チャンスが多いですよ。こちらも語学学校で対策コースを受けてからの臨むのがいいでしょう。

語学学生ビザ/大学準備ビザを取得しよう

語学学校ビザは認可を受けている語学学校のインテンシブコースに一定期間申し込みさえしていればだれでも取ることができますが、大学準備ビザは大学に入学することが前提なので日本での最終学歴の書類など必要書類が多いです。どの書類が必要かはその人の最終学歴によって違います。

各都市にたくさんのドイツ語学校があり、VHSという市民大学が開催しているドイツ語コースでもビザは取得できます。

重要なのは銀行口座です。

2018年より日本にいる両親の経済負担証明書（領事館や大使館で発行してもらっていました）が廃止になり、ドイツの銀行のブロックアカウントが必要になりました。口座開設までに2，3週間はかかるので、余裕をもって外国人局訪問の1か月くらい前には準備したほうがいいでしょう。

ブロックしておくべき金額は変更になることがあるので、各都市の外国人局のページなどで新情報をチェックしましょう。

語学学生ビザは最大で1年ですが、大学準備ビザは最大2年まで猶予があります。また、2年目からはバイト可というとても便利なビザですが、どの都市でも取得可能というわけではありません。

各都市の外国人局へのお問い合わせなど、サポートが必要な場合はご一報ください。

投稿 ドイツで勉強しよう は CC-Nippon に最初に表示されました。

ドイツから日本へ帰国する

1） ベルリンの空港

空港ターミナルは出発客のみの入館が許されている模様ですので、必要に応じてチケットなどをすぐ見せられるようにしておくとスムーズかもしれません。なお、ここから日本到着地の空港ターミナルを出るまで、飲食時を除いて原則常時マスク着用となりますので、長時間着用しても苦痛でないマスクの持参をおすすめします。世界各国で入国制限が行われていることから、チェックイン時に渡航許可書類等を求められる可能性がありますが、現状では日本国籍者が日本へ帰国する場合に特別な書類は必要ありません。チェックインカウンターの職員なども日々変わる各国の詳細な事情を把握することは難しいようです。今後変わる可能性もありますので、渡航が近くなってから必ずご自身で最新情報を正確に把握しておき、チェックイン時に問題がないようにしてください。

2） フライト中の書類記入（ベルリン→ワルシャワ→成田）

ワルシャワまでの機内ではコロナ関係の書類を2枚記入し、そのまま機内で回収されました。ポーランドに滞在するか否かに関わらず記入する必要があるようです。ペンは貸してもらうこともできますが、この先も書類記入などで必要となりますし、無駄な接触を避けるという意味でも、自分のペンをすぐ出せるようにしておくのが良いかと思います。ワルシャワでの乗り継ぎは通常の乗り継ぎと変わりませんでした。ワルシャワ〜成田便の機内では成田での検査時に必要な書類を記入します。

3） 成田での検査

飛行機を出た順に並び、その列のまま検査場へ誘導されます。少しでも早く検査を受けたい場合は出口に近い座席を選んだほうがいいかもしれません。抗原検査の検体（唾液）を提出してから結果をもらうまで、私の場合は1時間半ほどかかりましたが、これはそのときの到着便の数や乗客の数によることなので、大きく変わる可能性もあります。迎えに来てもらう場合は、大幅に待たせてしまう可能性があることを伝えておいたほうが良いでしょう。

これから日本に一時帰国する予定のある方へ

日本やドイツでの入国情報を調べることももちろんですが、ドイツに戻ってからどうするかについてもよくシミュレーションすることをお勧めします。リスク地域からドイツに入国するでも書きましたが、一時帰国中に日本がドイツからリスク地域に指定される可能性はあります。その場合具体的にどのようなことが発生するのかを考えて、準備しておいた方がよいでしょう。例えば自主隔離を求められた場合、現在WGにお住まいの方は自主隔離先の確保が必要になるかもしれません。したがって、ドイツを出国する前から、ドイツに戻ってきた場合のことをよく考えて準備なさってからご帰国ください。もしこのようなケースに遭遇してお困りの方がいらっしゃればCC-Nipponでもお手伝いしますのでご相談ください。後編は後日更新します。

参考URL

ドイツにおけるリスク地域一覧（ロベルト・コッホ研究所）

旅行者に対する自主隔離および報告義務について（ベルリン市）

コロナ流行地域からの渡航に関して（ベルリン・ブランデンブルク空港）

新型コロナウイルスに関する最新情報（ドイツ）（在ドイツ日本国大使館）

外務省 海外安全ホームページ：新型コロナウイルスに係る日本からの渡航者・日本人に対する各国・地域の入国制限措置及び入国後の行動制限（日本国外務省）

コロナ関連Q&A（日本国厚生労働省）

投稿 コロナ禍にドイツから日本に一時帰国　（前編） は CC-Nippon に最初に表示されました。